1) На русском : Вам сюда

2) В свободной форме на английском:

         Hello, my name is Natalia and I’m from Moscow. After completing school, I studied to be an economist-engineer in the Moscow's University.

         I worked, for some time, as an executive assistant in Moscow. I then pursued an opportunity for training in Texas, Houston, USA. Later, I worked for a cosmetic company in Los Angeles where I also studied to become fluent in English.

         Then I worked for an international company in Canada. This company managed investment projects in Canada, Europe and Russia, which I supported as an executive assistant to help with all Russian tasks: analyzing company's projects, Russian market in different fields, all administrative work, organizing trips, interpreting, drawing documents in English and Russian, all translations. As well I participated in business negotiations.

         I studied for the last few years: first with a private tutor, then in a Pacific Language Institute. I was asked to help some Russian children and college students with their English and this is how I started teaching. I became very passionate about teaching therefore applied for different courses in the Language Institute, including preparation for ESL teachers. My grandmother was a teacher of Russian language and literature. I have always loved reading and writing more than anything else in my life. When I was a child, I was able to quote books by heart!

         After I returned to Russia I started teaching English (I currently do) and became certain that everyone should do what they like to do. I like languages and teaching. During my life I have traveled throughout the West part of the world (Europe, USA, Canada). Now, I can share my knowledge with my students. I keep in contact with my English speaking friends therefore constantly practice English. I am able to pass on to my students not only the knowledge of the language itself, but also the different cultures and life styles. This is especially important for people wanting to use English in business.




   ***

   Меня зовут Наталья. Я - преподаватель английского языка.
   Вы можете связаться со мной по E-Mail: nrepetitor@mail.ru
   

Образование:	Pacific Rim Language Institute (Тихоокеанский Лингвистический Институт) USA, Canada: ESL, Toefl, методика преподавания ESL. 2003-2007 Business Training Program – “ABB”, Tехас, США. Московский Университет.
Опыт работы:	Преподаватель двух ВУЗов в настоящее время. Веду курс МГУ "Мировая экономика" и "Банковское дело" на английском. Опыт частного индивидуального и корпоративного преподавания - с 2006 г. Около 50% занятий я провожу в группах, и столько же - индивидуально. "Integration and Eastern Development". Canada. Переводчик. Синхронный перевод, деловая переписка, переводы. Направления - экономическое, политическое, техническое, юридическое. Американская компания “Bodyography”, USA.
Обучение:	Я обучаю разговорному английскому, в который включены грамматика и постановка произношения. Я использую новейшие методики, лучшие пособия, с нуля и до продвинутого уровня; быстрая постановка УСТНОЙ речи, снятие языкового барьера. Творческий и увлекательный подход. Обучение восприятию языка, как другого образа мышления. Предпочтение – мотивированные ученики, которые понимают, зачем им нужен английский язык.
Учебные пособия, которые я использую:	Оксфордская методика, выбранная из многих тысяч других учебных пособий Московским Инязом. Язык для РЕАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ.
Территориально	Северо – Запад: районы Тушинский, Митино, Куркино. Со взрослыми я могу проводить занятия в Вашем офисе - ТОЛЬКО в пределах кольцевой линии метро или Краснопресненская ветка до центра - без дополнительной оплаты. Ваш офис находится рядом с метро. Во всех остальных случаях выезд возможен за дополнительную оплату.

Если Вас интересуют услуги устного переводчика в деловой поездке за границу, на переговорах, на выставке, мое резюме переводчика на английском и русском языках по требованию: nrepetitor@mail.ru